Korean lyrics by Wheesung
Composed & Arranged by Alex Cantrall
Korean
사랑의 길
[종현] 난 신기한 실험을 알아
단 몇 방울 비눗물 녹이면
한 컵 속에 나눠져
등을 돌린 기름과 물이 섞여
[All] 꼭 우리 둘과 비슷해
[Key] 다신 안 볼 듯 싸우다
[All] 사랑이란 비누에 씻겨
[온유] 어느새 미움이 사라지곤 해
*[All] 수백 번 다투고
백번 가슴 무너져도
실들이 엉킨 듯
때낼 수 없는 사랑
잘못은 고치고
서로의 맘 배워 가면
언젠가 행복만
남을 거라 믿는 걸
[태민] 좀 어색한 애정표현도
자꾸 말해보기
[민호] 사랑해 널 사랑해
[Key] 피곤한 날 얼굴 표정도
서로 위해서 감추고
[All] 날마다 쓰던 일기장에도
[온유] 너의 얘기밖에 없다고
[All] 가끔 보여 주면서
[종현] 기뻐하면 좋을 것 같아
*Repeat
[민호] 처음에는 못 만나 어떻게 이렇게도 달라
그래도 그녈 만나고 싶어지는 내 맘을 몰라
날 계속 살게 해 그녈 느낄 수 있게
우린 너무 달라도 사랑은 계속 돼야 해
[Key] 거품처럼 사라지는 사랑은 원치 않아
말없이도 전해지는 그런 사랑을 원해 나
날 만나 황금마차는 꿈속에서도 못타 그래도
날 만나는 동안 널 웃게 해줄 수는 있잖아
[All] Love's way, love's way
[종현] You're my true love
[All] 취미가 다르고
늘 생각이 달라도
우리의 습관은
비슷한 곳이 많아
말투가 닮아가고
잠드는 시간도
매일 밤 통화로
어느새 맞춰진 걸
Romanization
Sarangae Gil
[Jonghyun] Nan shingihan silhumdo ara
Dan myeot bangool binunmul nokimyeon
Han cup sokae nanweojeo
Deungeul dollin gireumgwa mooli seokkyeo
[All] Kkok oori doolgwa biseut.hae
[Key] Dashin an bol deut ssaooda
[All] Sarangeeran binuae ssh.itgyeo
[Onew] Eoneusae mioomi sarajigon hae
*[All] Subaek beon datugo
Baekbeon gaseum muneojyeodo
Sildeuli ungkin deut
Ddaenael su eopneun sarang
Jalmoseun gochigo
Seoroae mam baeweo gamyeon
Eonjenga haengbokman
Nameul geora mitneun geol
[Taemin] Jom eosaekhan aejungpyohyeondo
Jakku malhaebogi
[Minho] Saranghae neol saranghae
[Key] Pigonhan nal eolgool pyojungdo
Seoro wihaeseo gamchugo
[All] Nalmada sseudeon ilgijangaedo
[Onew] Neoae yaegibakae eopdago
[All] Gakkeum boyeo jumyeonseo
[Jonghyun] Gippeohamyeon joeul geot gata
*Repeat
[Minho] Cheo.eomaeneun mot manna eoddeogae eereokhaedo dalla
Geuraedo geunyeol mannago shipeojineun nae mameul molla
Nal gyesok salgae hae geunyeol neukkil su itgae
Oorin neomu dallado sarangeun gyesok dwaeya hae
[Key] Geopoom cheoreom sarajineun sarangeun wonchi ana
Maleopsido jeonhaejineun geureon sarangeul wonhae na
Nal manna hwanggeum.machaneun kkoomsokaeseodo motta geuraedo
Nal mannaneun dongan neol ootgae haejul suneun itjana
[All] Love's way, love's way
[Jonghyun] You're my true love
[All] Chwimiga dareugo
Neul saenggaki dallado
Ooriae seupgwaneun
Biseut.han gosi manna
Maltuga dalmagago
Jamdeuneun shigando
Maeil bam tonghwaro
Eoneusae machweojin geol
Translation
Love's Way
[Jonghyun] I know an interesting experiment
If you dissolve a single drop of soapy water
It separates inside of a cup
The oil and water turn around and mix
[All] It's exactly like us
[Key] We fight as if we won't see each other again
[All] Then we're washed by the soap known as love
[Onew] And at some point, the hatred disappears
*[All] Although we fight a million times
And our hearts break a hundred times
Our love is unbreakable like tangled threads
As we fix our mistakes
And learn about each other's feelings
I believe there will be a time
When only happiness remains
[Taemin] I practing saying
The slightly awkward expressions of love
[Minho] I love you, I love you
[Key] On tiring days, we hide
Our facial expressions for each other's sake
[All] In the diary I write in every day
[Onew] Is only stories about you
[All] If I could show it to you sometimes
[Jonghyun] And it makes you happy, that'd be nice
*Repeat
[Minho] We can't go out at first
How are we so different?
I don't understand my heart
That still wants to meet with her
Let me live so that I can feel her
Even if we are really different
Love still has to go on
[Key] I don't want a love that disappears like bubbles
I want a love that's expressed even without words
While going out with me, you won't be able to
Ride a gold carriage even in your dreams
But while going out with me, I can make you smile
[All] Love's way, love's way
[Jonghyun] You're my true love
[All] Although our interests are different
And our thoughts are always different
We have a lot of similar habits
The way we speak becomes alike
And even the time we fall asleep
After talking to each other every night is the same
Cr. kimchi hana @ shineee.net
0 Coment:
Post a Comment